כדי לתרגם מתמונות באמצעות Google Translate יש צורך בחיבור אינטרנט קבוע, בין אם ל- WiFi או לנתונים . הדבר הטוב הוא שהוא מאפשר שימוש בו גם במצב לא מקוון אם חבילות השפה הורדו בעבר .
ישנן שתי דרכים לתרגם מתמונות . האחת בו זמנית , בזכות טכנולוגיית מציאות מדומה , והשנייה בזיהוי הטקסטים המודפסים על התמונות האמורות. במקרה הראשון, יש לקחת בחשבון מגבלה. וניתן לתרגם רק בין אנגלית לצרפתית, ספרדית, רוסית, איטלקית, גרמנית ופורטוגזית או להיפך . אבל תמיד מאנגלית או לאנגלית. במקרה זה ניתן לתרגם שלטים או טקסט פוסטר בזמן אמת, להיות מסוגל לראות את התרגום על מסך הנייד בזמן שהטקסט המקורי ממוסגר. הדבר המצחיק הוא ש- Google Translate מזהה את הקליגרפיה או את הגופן ומשתמש בה בתרגום על התמונה עצמה. משהו שמביא לאפקט מושך את העין ומסייע למשתמש להבין את האות בשפתו שלהם עם ייצוג אמיתי. כמובן שתמיד ישנן תקלות הנובעות מתרגום מילולי מדי או מאי זיהוי נכון של מילים . משהו שיש לזכור תמיד עם יישום זה.
הדרך האחרת לתרגם תמונות או טקסט מודפס על פוסטרים ומשטחים אחרים היא ללא שימוש במציאות מדומה . כלומר באמצעות הכרה בטקסט האמור . לשם כך, עליך רק לבחור את שפת הקלט (זו של הטקסט לתרגום באמצעות תמונות) ואת שפת המשתמש עצמה. לאחר לחיצה על סמל המצלמה, כל שנותר הוא למסגר את הטקסט וללחוץ על כפתור הסריקה. באותה תקופה , Google Translate דואג לזהות את המילים בתמונה ולתרגם אותה באופן אוטומטי. תהליך פחות צעקני אך יעיל יותר.
