שפה היא אחת הבעיות העיקריות העומדות בפנינו כשאנחנו הולכים לנסוע למדינה זרה, במיוחד אם היא לא דוברת אנגלית. במאמר זה אנו מראים לך בסך הכל חמש יישומי תרגום , שבהם תוכל להשתמש בסמארטפון שלך כדי להקל על הנסיעה לחו"ל.
עדשת גוגל
עדשת גוגל היא אפליקציה מלאה שפותחה על ידי גוגל, אותה אנו יכולים להתקין בחינם בסמארטפון האנדרואיד שלנו. אחד השירותים המעשיים ביותר למטיילים הוא האפשרות לתרגם טקסטים בזמן אמת באמצעות מצלמת הנייד שלנו בלבד.
טכנולוגיה זו פותחה על ידי יישום Word Lens, שנרכש לפני מספר שנים על ידי גוגל, תוך שילוב פונקציונליות מעניינת זו בתוך Google Lens. כמו כל שירותי תרגום מכונה, התחביר והדקדוק רחוקים מלהיות מושלמים , אך זו אפשרות טובה שיש לנו כשאנחנו נוסעים.
דבר ותרגם
Speak and Translate הוא כלי תרגום נוסף שלא יועיל למדי. זהו יישום שנוכל להשתמש בו לתרגום הקלטות שמע באופן אוטומטי . השירות שלהם עובד ביותר מ -100 שפות, כך שיהיה לנו די קשה לא למצוא את זו שאנחנו צריכים.
זו אפליקציה בתשלום, אך היא מציעה לנו גרסה חינמית, שתאפשר לנו לתרגם מספר מוגבל של הקלטות קוליות. לצורך פעולתם הם משתמשים בשרתי מיקרוסופט , שהם מהמתקדמים ביותר.
אני מתרגם
אנו ממשיכים עם iTranslate, יישום נהדר נוסף בו נוכל להשתמש כדי לתרגם טקסטים והקלטות שמע בצורה נוחה מאוד. במקרה זה, יש לו תמיכה ב -90 שפות , כך שזה יהיה בן הזוג המושלם שלנו כשאנחנו מתכננים טיול לחו"ל.
יש לו פונקציה מאוד מעניינת שמאפשרת לקשר בין שני טלפונים , בצורה כזו נוכל לדבר עם אדם אחר, ושהאפליקציה דואגת לתרגם את השיחה בזמן אמת.
הגרסה החינמית כוללת תכונות די מתקדמות, כמו מילון מילים נרדפות ואנטונימים, וניבים שונים. גרסת ה- Pro מרחיקה לכת עם האפשרויות לתרגם טקסטים במצלמה הניידת, מצב הפעלה לא מקוון, האפשרות לבחור קול גברי או נשי ותרגום הודעות קוליות.
מתרגם מיקרוסופט
Microsoft Translator הוא יישום תרגום שפותח על ידי מיקרוסופט, ומציע לנו אפשרויות רבות בחינם. באפשרותך להשתמש ביישום זה כדי לתרגם הן הודעות קוליות והן הודעות טקסט, בנייד או במחשב.
הוא תומך בסך הכל ב -60 שפות , ומאפשר לשתף תרגומים באמצעות טקסט, דוא"ל או ברשתות החברתיות. במקרה של תרגומים קוליים, אתה יכול להאזין להם בשלוש מהירויות שונות כדי להקל על ההבנה, דבר שיהיה שימושי למדי אם אתה נמצא במקום רועש למדי.
האלגוריתם המתקדם שלו אחראי גם על מציאת תרגומים חלופיים וניתוח משמעות המילים . באופן זה תוכלו לבחור בין מילים נרדפות המתאימות ביותר לביטויים הנפוצים ביותר.
מתרגם בגוגל
כמובן שלא נוכל לשכוח את גוגל טרנסלייט, שהוא ללא ספק שירות התרגום המכונה הנפוץ ביותר והפופולרי ביותר בעולם. המאפיינים החשובים ביותר של יישום זה הם התמיכה ב 103 שפות בטקסטים כתובים , האינטגרציה עם יישומים אחרים כדי להיות מסוגל לתרגם במהירות, והאפשרות לתרגם בין 59 שפות ללא חיבור לאינטרנט.
זה גם תואם לטכנולוגיית זיהוי אופטי, כך שנוכל להשתמש במצלמה הסלולרית לתרגום אוטומטי של טקסט ב -38 שפות . במקרה של שיחות קוליות, תוכלו לבצע תרגומים דו כיווניים בין 32 שפות.