Sigil היא תוכנת קוד פתוח בחינם המיועדת ליצור ולערוך ספרים דיגיטליים בפורמט EPUB. זה יכול לעבוד עם Windows, Mac ו- Linux . הממשק זמין במספר שפות, כולל ספרדית . ישנם שני מצבי שימוש: אחד פשוט, בעצם לעיצוב הטקסט ואחד מתקדם המאפשר שינוי קוד הקובץ. הוא תואם את תקן EPUB 2 , והוא תואם לחלוטין את UTF-16 (סוג של קידוד תווים UCS ו- Unicode המשתמש בסמלים באורך משתנה). מצד שני, סיגילמציע מצבי תצוגה שונים: תצוגת ספרים, תצוגת קוד ותצוגה מקדימה. זה עובד עם קבצי HTML ו- EPUB , אך גם עם תמונות וגיליונות סגנון. כדי שהמשתמש יוכל לוודא שכל הקבצים המיובאים נכונים, הוא כולל את הכלי HTML Tidy , המאפשר עריכה וניקוי של הקוד. מאפשר לך לבדוק את איות הטקסטים עם מילונים שונים , אחד מהם כברירת מחדל ואחרים הניתנים להגדרה על ידי המשתמש. עורך המטא - נתונים תואם באופן מלא ליותר ממאתיים ערכים, כולל תיאורים מלאים לכל אחד מהם. מצד שני, זה יכול ליצור אינדקסים של תוכןעם כותרות עמוקות כמה רמות. בכל עת, המשתמש יכול לאמת את הקובץ כדי לוודא שהוא עומד במפרט התקן באמצעות מאמת FlightCrew משולב עבור EPUB. Sigil תומך גם בפונקציות שונות מחוץ לתקן EPUB 2 , כגון תגי HTML 5 וקבצי שמע ווידאו.
היזמים מייעצים כי Sigil הוא עורך של EPUB 2 , שאינו תומך בכל התכונות של גרסת EPUB 3 . עם זאת, הוא תומך בקבצי שמע ווידאו, שהוא אחד החידושים העיקריים של EPUB 3; בנוסף, היא שומרת על תוויות EPUB3. בכל מקרה, המתכנתים צופים כי הגרסה הבאה של Sigil תהיה תואמת לחלוטין ל- EPUB 3 , אם כי כרגע ישנם מעט קוראים אלקטרוניים בשוק הכוללים את כל הפונקציות של הגרסה השלישית.
הצוות שעומד מאחורי התוכנית ממליץ גם שבמקרים מסוימים, למרות שהספר הדיגיטלי נראה טוב בסיגיל , ייתכן שלא יקרה עם קורא ספרים אלקטרוני ולהיפך. הסיבה היא שלמרות ש- EPUB הוא תקן, כל קורא אלקטרוני או תוכנית קריאה מציגים ספרים בצורה קצת שונה. מסיבה זו, לפני סיום עבודת העריכה, מומלץ לבדוק את הספר הדיגיטלי בכמה שיותר קוראים אלקטרוניים .
מדריך למשתמש להשלים זמין באתר האינטרנט שלהם, מלבד שונות הדרכות . שם הם מסבירים, למשל, כיצד להמיר את המסמך ל- HTML (אם המקור אינו בפורמט EPUB ) כך שניתן יהיה לטעון אותו לסיגיל . הם מתארים גם כיצד להוסיף כריכה וכוללים מידע על ספרים כגון מחבר וכותרת, כמו גם כיצד ליצור אינדקס. בנוסף הם מפרטים שיטה לבדיקת תקפות הספר האלקטרוני מול דרישות ה- EPUB . חלק אחר מכיל טיפים שונים הקשורים לסגנונותיו ולפורמתו של הספר.
את Sigil ניתן להוריד בחינם מכאן ; היזמים מברכים על תרומות.